Sketch of the day: Tenejapa carnival

croquis, Events, Mexico, Sketch

The week-long carnival in Tenejapa in the Chiapas highlands includes several colorful elements, such as this “chasing of the cow”. The men dress in red ceremonial finery and, among other things, chase a woven-mat “cow” around the town plaza. (Later there’s “chasing the bull” at another plaza, looking exactly the same as “chasing the cow”, but at that event cameras aren’t welcome… so I figured sketchpads aren’t either). It’s a day full of symbolism and prehispanic references and local pride – also lost of whooping at jokes. It’s very contagious and after we left we spent the rest of the day going “i-e-e-e!!”

Tenejapa001

Special costume including a stuffed ocelot.

Tenejapa002

Even though he was standing still it was hard to get all the textile detailes!

Tenejapa003

The procession’s drummer.

Tenejapa004

The “cow”!

Tenejapa005

Ocelot man from another angle.

Raamattu-värityskuvat julkaistu!!

Book, Colouring-in, Comics, Finland, Publication, Raamattu, Suomi, Training materials, Värityskuvat

Nuorille suunnattu kirja “Jumalan Niskalenkissä“, johon tein värityskuvat, on julkaistu! Lasten Keskuksen ja Kirjapajan 85-sivuinen kirja on toimintapaketti seurakunnille, jossa käsitellään Raamatun “vähemmän tunnettuja” tarinoita pelien, meditaatioiden, keskustelujen, kuunnelmien – ja värityskuvien – kautta.

Tarinat tuodaan ajankohtaiseen nuorten elämään. Verenvuototautinen nainen oli aikanaan syrjitty – kuten koulukiusatut. Antaako oma vanhempi minulle anteeksi – kuten tuhlaajapojalle?  Mikä saisi nuoren naisen lähtemään anoppinsa matkaan ja jättämään kaiken tuntemansa – kuten Ruut, ja meidän aikojemme pakolaiset?

Kirjassa on myös mielenkiintoista taustatietoa Raamatun teksteistä toiminnan vetäjille. Nautin sekä värityskuvien keksimisestä ja piirtämisestä että muuhun materiaaliin tutustumisesta. Kannattaa investoida €35!

crop-6-sakkeus
Kuka on tullut Sakkeuksen kotiin kahville?
crop-8-emmaus
Kunnianvieras katoaa Emmauksen illallisella!
paini-compressed
Joku hyökkää Jaakobin kimppuun.

Zapatistas and zapaturistas

Events, Mexico, Sketch, sustainable development

Some sketches from the art festival CompArte at the zapatista centre Caracol Oventic. The festival took place for a week at the campus of CIDECI with concerts, changing art shows, workshops, documentaries and theatre; and at the weekend there were performances at Oventic too.

barrier

EZLN soldiers holding the crowd barrier

An intrigueing experience for sure. This time I had a bit more time for sketches as most people stayed put watching the performances of theatre, dance, poetry and music.

bailable

A “bailable” dance

The girl band – like all the zapatistas, wearing Indigenous traditional dress and balaclavas – were a riot of energy and power.

singer

Zapatista girl band singer

bassist

Zapatista girl band bassist

As always, people couldn’t resist filming instead of watching. Or, in my case, drawing.

filming

Filming

audience

Spectators

ears

Ears

sketches-july-ezln1

EZLN soldier holding up a crowd barrier

Colour some footwear

Colouring-in, Sancris en Colores, Street scene, Värityskuvat

Street scene colouring-in for adults, starting with the street level: shoes of San Cristóbal. Here seen at the solidarity economy fair!

Adult colouring

Sketch of the day: Scarf fashions croquis

Sketch, Street scene, Turkey

scarf-fashion004

I was waiting for someone outside a mall in eastern Turkey and started noticing the women’s fashion, specifically the clothes of the ones following an Islamic dresscode with hair and limbs covered (lots dressed in the same way as women in secular places). At a first glance they all looked like they followed the same dress code: headscarf tucked in, overcoat buttoned over dress. But it quickly became apparent that the details matter. Older, more conservative-looking women had the ends of their scarf hanging down under their chin, younger and trendier ones tucked the ends into the scarf. Some had cardigans, others that strange overcoat with a double row of buttons, some floaty long vests. Skinny jeans and ballerinas were much in evidence. Muslim dresscode – here’s yet another example of how it’s not an oppressive imposition. Here are my three-second croquis done standing up in a little notebook.

scarf-fashion001scarf-fashion002scarf-fashion003scarf-fashion006scarf-fashion007scarf-fashion008scarf-fashion009

Adults’ colouring in

Colouring-in, Events, Mexico, Värityskuvat

I took a pile of my colouring-in pictures to a work party recently, reasoning that not everyone would like to join the bachata class or read a poem and this could be  a nice activity for the less extroverted of us. It worked a treat! The table with the pictures and box of coloured pencils quickly became a centre for chatting and colouring.

I was also surprised over how different everybody’s style was. Antonio started by colouring the whole elephant an even grey, according to me the most boring part of the picture. Lupe coloured all the shoes and was the only one who finished in the sense of covering her whole picture in colour. Giovanna added patterns and psychedelic details to the forest scene. Both she and José Luis gave the little girl in the picture a green or blue elf skin tone. I think this could be a hit at other events too. party-colouring-chayoparty-colouring001-compressed3party-colouring001-compressed1

 

 

Sustainable coasts maps

sustainable development, Uncategorized

It’s been a real pleasure and a privilege to draw and illustrate maps for a friend’s forthcoming book proposal. The book is about coastal communities that manage their marine resources in sustainable ways. It was a pretty excting and positive read. Fingers crossed that it finds a publisher!

Meanwhile, here are some sketch versions of the illustrations. They’re done in nib and ink. Just imagine the book that includes puffins, otters, coral reefs, electronic fish quota swaps, a successful protest movement 40 years ago for the right to access the coast, whales, and seafood harvesting. You want to read it right? Yes!!

Galicia007

Mussel harvesting

Andreas Mexico013 shaded

Kelp

Natividad006

Fishermen 1

Galicia003

More mussel harvesting

Islandia003

Other fishermen

Islandia001

A puffin.

 

Sketch of the day: Valentine’s Day elephants

Events, Sketch, Uncategorized

Done as part of a Valentine’s day postprandial drawathon. The guests’ productions (below) were considerably funnier.

Valentin008

Valentin009

By Mateo: cutout centre

Valentin007

By Carla: with 3-D wings

Valentin006

By Patrick: the best.

Sketch of the day: grasshopper salesman

Mexico, Sketch, Street scene

A Mexican street scene: one of the guys selling toasted snacks, peanuts and grasshoppers (chapulines) with lemon and hot sauce. (In addition to people selling macadamia nuts, creamy pastries, shoeshine services, oranges whole, peeled or juiced, cotton candy etc… and I haven’t even mentioned the textiles or child labour)

Chapulines

 

This guy was one of the least enthusiastic salesmen I’ve ever seen, and I’ve lived in African controlled economies.

Sketch of the day: Turks

Sketch, Street scene, Turkey

Some Turkish street scenes! Dried fruit, Turkish coffee, football stripes…
kuruyemis

kahve

A stylish gentleman having a cup of coffee

drogba fan

A small football fan

Vale-tudo con jujitsu…

Colouring-in, Finland, Sketch, Suomi, Uncategorized, Värityskuvat

big sketch 1

The penultimate sketch.

I’ve got an exciting commission coming up for the Evangelical Lutheran Association for Youth in Finland, Nuorten Keskus: colouring-in pictures for young people based on biblical stories, to form part of a multimedia activity book called “Painiva Jumala”, “The wrestling God”. The book will come out in 2017 on Kirjapaja but they already needed the image for the cover: Jacob wrestling the Angel.

This is a pretty inconclusive and ambiguous story of how an anonymous person challenges Jacob to wrestle as Jacob’s on his way home to reconcile himself with his brother Esau, after making his fortune in the world… His two wives and two slave concubines and eleven children have already crossed the river and then this dude challenges Jacob to wrestle. They fight all night and in the end the only way the stranger can win is by kneeing Jacob in the groin, well, top of the thigh. When they finally introduce themselves, the stranger doesn’t say who he is but tells Jacob that his name should no longer be Jacob, but Israel, ‘he who has struggled with God’. – The theologians have an interpretation about this story representing humankind’s conflicted relationship with the deity, but I found it pretty unsatisfying, thin on motivation.

Nonetheless it presented an interesting compositional challenge: how to depict a wrestling moment where one party has the other by the neck (this is in the book’s title)  but neither is obviously winning. And it couldn’t look gay, as I’m assuming that teenage boys are still one of the most gigglingly homophobic groups of people in existence, and the Youth Centre does want them involved too. And it couldn’t just be a mess of limbs writhing on the ground. Many historical paintings of this scene show a pretty boring Graeco-Roman stance with the angel and Jacob grabbing each other by the shoulders, although Gauguin´s angel in “Vision after the Sermon” has Jacob in a headlock. I wanted something with verve and action. A few hours of wrestling videos later (Finnish Olympic wrestling; aikido vs jiujitsu; Californians doing Brazilian jujitsu) I settled for a kind of theolgical MMA: the angel has Jacob in a Brazilian vale-tudo headlock, but Jacob is countering with a vingativa from capoeira.

This, in turn, reminded me of the capoeira song “Foi no clarao da lua“, a showoff song crowing about how capoeira won over jujitsu in a moonlit bout, and goes into the details of the moves used: “No vale-tudo con jujitsu… a capoeira venceu!”.

 

wrestling 2

Early wrestling sketches from Krav Maga to aikido

wrestlig 3

Here’s the general idea. In a ‘vingativa’ you get a leg behind the opponent and shove them backwards over your thigh. Landed me in hospital once.

book cover teaser

Sketch of the day: guajolotes aka turkeys

Mexico, Sketch, sustainable development, Uncategorized

In honour of the US American Thanksgiving holiday coming up, here’s a sketch of turkeys! And the small boy who was chasing them gleefully. Turkey
These two black turkeys came high-stepping down the path like they owned the place. They were not much smaller than the smallest kids playing football on the path, and for a minute I was worried about how the beak vs cheek contact would go. But the Southside Team goalie stepped up and chased the turkeys back the way they’d come with an exuberant series of sideways leaps, as if he was swinging on invisible lianas or vaulting invisible fences. At one point he did go splat on the ground but the turkeys looked at him indignantly and beat a dignified retreat.
Turkeys are called guajolotes in Mexico and are one of the few animals to have been domesticated in Mesoamerica. Provecho!

Your organisation’s holiday card

Events, Vector graphics, Watercolour

Soon you need to send out electronic Christmas/holiday cards to your stakeholders. How about a personalised one from Development Cartoons? I can make a lovely watercolour or cheeky vector graphic customised for YOU. The card can jog memories of important milestones (plus falling snow), celebrate good achievements (by serene candlelight), express you vision & mission (plus reindeer)…Your people will remember your organisation best if you make them smile!

Colouring-in witches

Colouring-in, Private client

I made some colouring-in pictures for Viole, 5… Witches! Referencing the fine Finnish tradition of ‘Easter witches’ and the previous day’s magic cauldron games. However, looks like I overestimated her desire to fill in little details in different colours.

Two colours is enough for this.

Two colours is enough for this.

Witch nr 1

Witch nr 1

And, with much less fiddling around, Witch Colouring nr 2.

And, with much less fiddling around, Witch nr 2.

I want to paint my house walls like these people in Hazaribagh village in India! Elephants! Giant lizards! Flowers, even in the store room! Big thanks to photographer Deidi von Schaeven for the photos. If you’re in London, head to the Brunei Gallery at Soas to see the expo, and tell me what it was like.

Uncategorized

Lessons and commitments graphic recording

Africa, Events, graphic recording, Watercolour

All We Can gathered the participants’ learning and commitments from their partnership conference using a method called cascading, or the snowball, or, we decided, the River. In this exercise, people think individually at first and then gather in increasingly large groups to select the best contributions. At the end, about ten peoples’ thoughts have been distilled into ten points. I drew the process explanation diagram and also the final result… Here’s the resulting poster, drawn live in the session!

Ethiopia field trip

Africa, Events, Sketch, sustainable development

coffee ceremony

Ethiopian schoolkids

These guys were watching us visit the beekeeping centre. They work for ADHENO, but Tarike is the kebede (village) manager.

These guys were watching us visit the beekeeping centre. They work for ADHENO, but Tarike is the kebede (village) manager.

The All We Can partnership conference involved a field trip to two of their Ethiopian partner organsations. I went to ADHENO’s project where they’ve spent twelve years developing conservation agriculture and reforestation. We saw beekeeping, the fuel-efficient stove workshop and the church where the project began. A great day with great people.

Inspiration! Networking!

Events, graphic recording

The All We Can conference aims – in pictures!

Inspiration! Partnerships! Learning! Networking!

Inspiration! Partnerships! Learning! Networking!

We’re in Ethiopia at the All We Can partnership conference where I’m working as graphic recorder. So far the drawings have garnered lots of positive comments from participants (and organisers)! A good start!

All We Can partnership conference – scan test

Events, graphic recording

The All We Can partnership conference is starting tomorrow and we’re testing our equipment. This is a marker drawing scanned with a scanner app – nifty! – showing some of their partner organisations.

Graphic recording at SOCLA – relatorio gráfica SOCLA

Events, graphic recording, sustainable development

Friday saw Development Cartoons amid professors, farmers and students, and combinations of all three, at the 5th Latinamerican Conference of Agroecology, SOCLA. I provided the graphic recording for the agroecology team from ECOSUR in Mexico during a brainstorming session about key factors of success in agroecology projects. Here’s the result!

Drawn during the 'sharing in plenary' stage of the workshop.

Drawn during the ‘sharing in plenary’ stage of the workshop.

With the ECOSUR team post-workshop

With the ECOSUR team post-workshop

Conference illustration in Ethiopia coming up!

Events, graphic recording, Uncategorized

My next job is prrrretty exciting: graphic recorder at the partnership conference of the Methodist NGO ‘All We Can’ – in Addis Abeba! All We Can partners come from countries that range from Haiti to the Philippines. I’ll work with the rapporteuring team to add visual summaries of ideas and discussions to the proceedings, reflection and summaries – and we’ll see how well cartoons translate ideas across language and cultural divisions. Addis here we come!

Life drawing, bad scanning

Sketch

live model

Life drawing with a proper model, plenty of time and a choice of materials is a welcome change from my normal practice of dashing off line sketches of passers-by after studying them for ten seconds… Here’s a sample. She’s drawn on A3 and scanned on a dinky A4 scanner, with a few technical fixes applied (with very limited success) to the horrible scan line in the middle.

Backyard chicken life drawing

Sketch, sustainable development

chickens 5 gimp

chickens 6 gimp

chickens 7 gimp

chickens 3 gimp

chickens 4 gimp
From the sketchbook: Do these featherballs look like chickens? No. They look like fluffy knots. Plus, they produce delicious fresh eggs and do the work of a compost. My views on the marvels of backyard chickens are expounded here!

Festival session in – Batman!

Events, graphic recording, Inclusion, Sports and Development, Turkey

This month sees Development Cartoons in action in Turkey. Here are some photos from the end-of-project festival of ‘Start with Sports‘ in the delightfully named city Batman. 400 project-participant kids had to be entertained and edified and I, with Eija and Cihan on the team, ran a series of 20-minute sessions for them on ‘Drawing sports’. We used stick figures to draw action poses. The sprogs behaved admirably well and produced some expressive football, basketball and badminton drawings.

Heads down - there's only ten minutes to draw!

Heads down – there’s only ten minutes to draw!

Development Cartoons in action!

Development Cartoons in action.

Not enough space at the big tables for the whole group!

Not enough space at the big tables for the whole group…

Over-shoulder peek

Over-shoulder peek

Batman 8

Drawing materials after the end of the festival.

Drawing materials after the end of the festival.

Roll up, roll up

Events, Inclusion, Sports and Development, Turkey, Vector graphics

The signs for the Inclusion through Sports are here! Development Cartoons were in more-than-life sized glory all over the closing conference.

Welcome to the conference.

Welcome to the conference.

Conference social gamesSocial games

Conference registration standConference registration stand

Conference volleyball croppedVolleyball

Rollup1Field hockey

Business!

Uncategorized

Preparing for travelling and working, I’m getting some businesscards printed with the good people of Destroyer Designers.

Here’s a teaser!

The chicken logo in pride of place

The chicken logo in pride of place

Ladies who lunch

Mexico, Nib and ink, Sketch, Street scene

ladies who lunch

Elite ladies with expensive fashions in a city café. Sketch made with a nib and ink bottle – makes for a nice ‘live’ line.

Client feedback: “delighting everyone”!

France, Invitations, Private client, Watercolour, Wedding

To my great satisfaction Naïma (who asked me to illustrate her wedding invites) has reported that “The invites have gone out and have been delighting everyone. My parents burst out laughing upon seeing them, and they are apparently a hit with kids. Thanks again!”
Here’s what the final product looks like:
Invite in the flesh

New scanner!

Sketch, Watercolour

After struggling for a long time with how to get watercolours into a digital medium I’ve acquired a new scanner for the purpose – an Epson V37. According to illustrator lore this is slightly less great than the truly great Epson V600 – but on the other hand it weighs about two kilos less. So now I’m looking forward to tinkering with the settings to get all those pale subtle washes onto the screen!
scan test 1

Here’s a test scan from the sketchbook.

UN Women have a great cartoon competition open: the theme is “Gender equality: Picture it!”. It’s open to European cartoonists aged 18-28. Deadline 20th April 2015 – get drawing.

Uncategorized

Sports festival signs ready

Events, Inclusion, Sports and Development, Turkey, Vector graphics

My Inkscape illustrations for the ‘Social Inclusion through Sports‘ project’s summer festivals are done and printed! Here’s a pleasing photo of what it looks like in real life. The good people at Sports Inclusion have printed eight of these.
Hockey on rollup

Smoother lines, smoother moves

Inclusion, Sports and Development, Turkey, Vector graphics

The vector graphics are turning out nice… smooth as a pleasant workout. This pilates image is one of a series for the Social Inclusion through Sports programme’s end-of-project festivals, to be shown on the signs around the festival areas. These graphics can be blown up to the required size – a meter square – without looking pixelated.
Pilates compressed.jpg

For how many minutes can you hold the plank position?

My next commission involves signs for a sports festival: drawings that have to be blown up to 1×1 meters. This means processing them in Inkscape, an open source vector graphics programme, where my images can be scaled up without losing resolution. I’ve been using Gimp before but it’s good to keep learning!

Uncategorized

I’ve had the honour to be asked to illustrate the invitation and menu for a friend’s wedding… featuring the bride & groom’s ‘spirit animals’ and the wedding venue. What a pleasure. Here are some of the pictures!

Invitations, Private client, Sketch, Watercolour, Wedding

Party like it’s 2007

Africa, background

I’ve owned the domain developmentcartoons.com since 2007, when my friend ‘Lovely Chris’ designed it for me. Since then times have moved on, and I’m in the process of making this WordPress pop up at that website. Here’s what the world will be missing! A bit dark…. a bit wordy…

2007: intro. A bit wordy!

2007: intro. A bit wordy for a service whose point is to provide ‘a thousand words’ in one!

devt dot com gallery screengrab

This delight can be perused in more detail on https://malangaillustrations.wordpress.com/portfolio/worldvision-uk/

devt dot com contact screengrab

Education and professional credentials!

But I do like the easy overview, and the yellow/black wallpaper inspired by an African kitenge. Maybe I can scan my shirt and use that…kitenge shirt selfie

Colouring-in pictures

Colouring-in, Finland, Suomi, Värityskuvat

As a birthday present for my god-daughter I made her some colouring-in pictures, featuring the birthday girl in various adventures. This was fun both for me and the recipient!
I’m also working on a set of colouring-in pictures for adults! Watch this space for more, and feel free to get in touch if you’d like some of your own!

Sports and Development

education, Inclusion, Sports and Development, Training materials, Turkey

My most recent commissions have been to produce training and publicity materials for the EU project “Start with Sports” (full title ‘Technical Assistance for Supporting Social Inclusion through Sports Education’) in Eastern Turkey. The enthusiastic people at ‘Sporla Basla’ are involving kids, teenagers and young adults in games and sports with elements of cooperation, self-awareness and self-confidence, consideration and even CV writing. It’s been a pleasure to draw for their calendars, training materials and the Disabled Inclusion and Healthy Families projects.

I think development through games and sports is a great idea. (The Finnish NGO LiiKe Ry do something similar in Tanzania!) I’ve seen at first hand how people can flourish when they get good at something physical – in my case, I’m talking about the Brazilian martial art capoeira. With games you can really cheer up people, give them self-confidence, remind them that they are valuable, give them a space to make friends… an excellent base for the bigger development goal of a healthy, ingenious population who demand their rights!

For the Sports and Inclusion illustrations I was able to travel to Diyarbakir where the project HQ is, and see at first hand who is involved. I’ve lived in Turkey before but hadn’t been to the eastern parts. I gave a capoeira workshop to a motley crew of Inclusion through Sports enthusiasts ranging from nine-year-old girls to some Korean martial arts practitioners asking questions like “Doesn’t anyone win??”. It was a challenge but life’s not supposed to be so easy, eh?

Young people making good use of the municipal stadium in Diyarbakir

Young people making good use of the municipal stadium in Diyarbakir

Hammock croquis

croquis, Just for fun, Mexico, Sketch

You’d think that someone lounging in a hammock on the beach would stay still for more than five minutes. Not the case. My drawings of friends in hammocks ended up as express sketches – croquis – live drawing done with very little time.

Hammock 2
Hammock 3

But once they moved and messed up my portrait I could still work on the ropes and knots.

Hammock 1

Hammocks define the outermost points of the person inside… it’s as if they wrap a plane around limbs and protrusions which makes for fun drawings. There’s something early-90s-computer-graphicksy about them.

Hammocks2

And you get to feel like you did something creative on holiday.

Cycling cartoon

Comics, Sketch, Tanzania

One of my back burner projects is a comic about cycling in Dar es Salaam… Here’s a little preview, and meanwhile if you like the subject, you can join UWABA – the Dar cyclists’ association! (with more photos of this heroic organisation here.)

Familiar situation in Dar es Salaam

Familiar situation in Dar es Salaam

Mirerani hairdressers

Africa, fieldwork, Just for fun, Sketch, Street scene, Tanzania

This sketch was inspired by some hairdressers we interviewed in 2012 in Mirerani in Tanzania. Mirerani is a frontier-flavour mining town – the origin of all the world’s tanzanite, a precious stone. Our partner organisation was finding out about the social impacts of the tanzanite companies – and small-scale miners. Our interview with some women at the hairdressing salon turned into a major streetside spectacle.

Sketch Hair salon

Sketch: Seven Survivor

Africa, Comics, Just for fun, Sketch, Street scene, Tanzania

Seven Survivor is a Tanzanian band who play the urban music mchiriku. This is a sketch from a gig of theirs in November 2013. (Another famous mchiriku band is Jagwa Music.) Mchiriku is a frenetic genre based on high-octane staccato drumming. The rest of the instruments and the rapping seem almost secondary to the drumming, which sounds as if the drummer is on speed; or as if he’s anticipating the end of the world any second and is trying to fit in a lifetime of drumming into a few short minutes. The pace and intensity of the drums ebbs and flows but never falls below ‘feverish’. It’s a rhythm that you can only dance to by jumping up and down, but you’d have to do that very quickly – almost vibrating! – to keep pace with the drums. The band also featured a lethargic mini-Casio keyboard player; a rapper (the lyrics are political and worth getting into), another percussionist using sturdy sticks on a small coffee table, and a guy shaking home-made maracas made with nailed-together bottle tops. Here’s a link to one of their gigs. And the main man – the drummer – was in some sort of trance with his head thrown as far back as possible. You’d need to really be at one with the flow to manage to keep that level of intensity going for hours.

Sketch Seven Survivor